GVL also provides animation staff for TV shows such as Dis-moi tout on Télé-Québec or KARV l’anti-Gala on Vrak-TV.
The role of the GVL animators is to take charge of the participants and/or the spectators between takes of the show. This allows the stars and technicians of the show to concentrate on their principal tasks.